From orality to orality
Read Online
Share

From orality to orality a new paradigm for contextual translation of the Bible by James A. Maxey

  • 483 Want to read
  • ·
  • 0 Currently reading

Published by Cascade Books in Eugene, Or .
Written in English

Subjects:

  • Bible -- Translating,
  • Bible. -- N.T. -- Versions,
  • Storytelling -- Religious aspects -- Christianity

Book details:

Edition Notes

Includes bibliographical references (p. 197-216) and index.

StatementJames A. Maxey.
SeriesBiblical performance criticism -- 2, Biblical performance criticism -- 2.
Classifications
LC ClassificationsBS449 .M3715 2009
The Physical Object
Paginationxii, 221 p. ;
Number of Pages221
ID Numbers
Open LibraryOL24074343M
ISBN 101606083244
ISBN 109781606083246
LC Control Number2009292108
OCLC/WorldCa456185768

Download From orality to orality

PDF EPUB FB2 MOBI RTF

Orality in America Book. Listen to the content on this page “Orality in America” was developed by the Love Orality Sphere, one of 30+ spheres serving as catalysts for Prayer, Care, and Share in the name of Jesus across our great nation. Unlike some ministry-specific projects, this document was developed to impact all evangelism leaders. Walter J. Ong’s classic work provides a fascinating insight into the social effects of oral, written, printed and electronic technologies, and their impact on philosophical, theological, scientific and literary thirtieth anniversary edition – coinciding with Ong’s centenary year – reproduces his best-known and most influential book in full and brings .   From Orality to Orality by James A. Maxey, , available at Book Depository with free delivery worldwide.4/5(5).   out of 5 stars one of the best books ever written on Orality and Literacy. Reviewed in the United States on Aug Verified Purchase. A classic, one of the best books ever written on Orality and Literacy. Read more. Helpful. Comment Report abuse. See all reviews from the United by:

  ""What does 'orality' and public performance have to do with translating the written Scriptures of God? Many misconceptions about the nature of the biblical texts and their communication in modern world languages are corrected in this thoroughly engaging, wide-ranging book that offers an innovative, multidisciplinary approach to the subject.4/5(2).   Beyond Orality: Biblical Poetry on its Own Terms changes the debate by showing how biblical poetry has worked as a mirror, reflecting each era’s own self-image of verbal art. Yet Vayntrub also shows that this problem is rooted in a crucial pattern within the Bible itself: the texts we recognize as “poetry” are framed as powerful and Cited by: 2. This book is unique in its exploration of orality and translation from an interdisciplinary perspective, and sets the groundwork for collaborative research among scholars across disciplines with an interest in the aesthetics and materiality of orality. This book was originally published as a special issue of Translation Studies. In his book, Orality and Literacy: The Technologizing of the Word, Ong claims that: Telephone, radio, television and the various kind of sound tape, electronic technology has brought us into the age of ‘secondary orality’. This new orality has striking resemblance to the old in its participatory mystique, its fostering of a communal.

Orality represents the original dwelling-in-speech. Hatab believes that a phenomenology of language must challenge the dominion of literacy and bring the originary experience of orality into focus. Literacy builds upon orality and triggers the reflective stage, which, in Hatab's eyes, derives from existential immersion. Books. Orality Journal Vl, N1, Orality Journal V2, N1, Orality Journal V2, N2, Orality Journal V3, N1, Orality Journal V3, N2, Download Orality Breakouts WORLDVIEW AND ORAL PREFERENCE LEARNERS AND LEADERS (German) Theological Education in Honor-Shame Cultures (German). The Book of Mormon is a literate product of a literate culture. It references written texts. Nevertheless, behind the obvious literacy, there are clues to a primary orality in Nephite culture.   Read "Orality and Literacy 30th Anniversary Edition" by Walter J. Ong available from Rakuten Kobo. Walter J. Ong’s classic work provides a fascinating insight into the social effects of oral, written, printed and electr Brand: Taylor And Francis.